纸质紫兹提示您:看后求收藏(艳情小说网www.vk7hse.org),接着再看更方便。

“雅各布,你听听我这句话说得还算流畅不?”丽菲尔加纳看着眼前扭曲的光影,凭着自己这些天的积累拼凑出一副拗口但完整的重光语。

“如果你想要有真正长足进步,我建议你先摘掉耳里的翻译器。”即使在说话时,雅各布也没有显现出他的实体。

丽菲尔加纳翻了个白眼,“呵,算了吧,我对你们重光语并不感兴趣,向你学习这门语言也只是为了打发这无聊的时间罢了。”

一股清雅的淡香味身后传来。

“(上章语)初学文法的人只会在文法形式和法则里发现枯燥的、抽象的、偶然的规则,总而言之,一大堆孤立的规定,对于这些规定,只表示它们的直接意义下的东西的意义和价值,认识它们在最初所认识的,只不过是这些而已。相反,一个人要是擅长一门语言,同时又知道把它和别的别的语言比较,他才能从一个民族的语言的文法里体会这个民族的精神文化,同样的规则和形式此时就有了充实的、生动的价值。”

伊凡·阿芙乐尔没有擦脂抹粉的习惯,但这辩经似的语言风格当然是出自她,丽菲尔后知后觉地发现这一段话并没有经过翻译器的任何加工。

丽菲尔加纳向来者行问候礼,“午安,阿芙乐尔大小姐。”

他转向另一人,“午安,洛莉。”

后者对他微微一笑作为回应,像雅各布一样,这位侍女也是不太喜欢说话。

微黄色卷发女仆装女孩正是那香味的来源,她是洛莉,是一位跟了阿芙乐尔两年多的侍女,论年纪她只比丽菲尔加纳的姐姐林雨霞小两岁。

丽菲尔加纳直视阿芙乐尔那仿佛深不见底的眼睛,“您的上章语非常流畅,我还以为是我听错了呢。”

“(上章语)作为上章人,你是有发言权的,丽菲尔,你对我的上章语有何评价。”

丽菲尔加纳握拳抵住下巴,“流畅是真的流畅,您使用的那些让我眼花缭乱的措辞,我相信很多上章人都说不出来,我这样表达可能会显得很奇怪,您的话因为太像上章语反而一点也不像上章语。”

“(上章语)这是自然,我没有去过上章,那些讲究的翻译学家对于他们母语的理解很可能不如连一个大字不识的农民或者工人。”

丽菲尔加纳微微蹙眉,对她的话有些不满,“可上章大多数农民和工人并不是大字不识一个,我们上章的识字普及率可是很高的。”

“(上章语)这只是一个类比,

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
隐帝行

隐帝行

古月天一
百千世界,万灵生息,苍天威严,众生皆蝼蚁!众生万法,修道各有不同,所历劫数亦是包罗万象。人渡天劫,魔历天戮,妖受天缚,兽遭天禁,佛经天厄,仙涉天诛,神及天伐……古刑枭,刀剑双修,最年轻的武学宗师,杀手传奇,因修炼炎黄祖经出现差错而殒命,阴错...
玄幻 连载 49万字
淫乱的游戏

淫乱的游戏

挼比
一无是处的废物失业丑女,偶然间灵魂被植入了一款开放世界沙盒色情游戏,游戏发生的舞台居然是现实?第一个任务就要在大庭广众之下和人做爱,但为了保留住丰厚的游戏奖励,女主筱妙豁出去了!彻底解放内心的淫乱,一次一次完成变态的游戏任务!
玄幻 连载 16万字
[西游同人] 我娘是猪八戒

[西游同人] 我娘是猪八戒

人静月明
钟颐本来是个美食博主,有一天复刻红楼梦里的茄鲞时被一个美食系统相中,本来应该去到红楼梦世界,却因为主系统错误,传送到了西游记世界。 感觉到身边乌漆麻黑,钟颐:“所以,这里到底是什么地方?”
玄幻 完结 16万字
穿到八零年代白手起家

穿到八零年代白手起家

树玲珑
文案:【本文】穿越+年代文+先婚后爱+甜文+励志人生白手起家的九零后、全国排名前三的沈傲之一朝穿越到八零年代。想干回老本行——摆摊赚钱,受制颇多。有困难要上,没有困难制造困难也要上!该摆摊摆摊,该赚钱赚钱,谁也不能阻止姐姐发家致富!什么包办婚姻……什么老公的白月光……什么在后的黄雀……穿越女主一心只想在逆境中白手起家!至于斗白月光、捕黄雀、与亲老公先婚后爱……那都算副业。已完结~~~喜欢就收藏吧~
玄幻 连载 32万字
六道御魂记

六道御魂记

落雁斋
一颗流星划过天际,六道轮回重开,百家姓氏血脉之力重新焕发蓬勃之力,天神,蛮荒巨力,鬼蜮伎俩,天地玄黄重铸,修仙,御兽,鬼道,各大门派犹如雨后春笋一般,新的纪元开启了
玄幻 连载 47万字
六零之女主她高贵冷艳不会扯头花

六零之女主她高贵冷艳不会扯头花

铁白
晋2022-05-31完结总书评数:1934当前被收藏数:11523营养液数:10597文章积分:157,208,320文案:她只想回去救个人而已,没有想到连亲生父母都换了!名字也改了,这辈子她不叫乌玉,叫蒋乔。蒋乔出生于困难时期末尾,爹不疼娘不爱,养父母有了亲生女儿后,一心只想让她当“扶妹魔”和免费的保姆,这是蒋乔的上辈子,读档重来,这辈子又是怎么样的呢?蒋乔想她的一生可以这样概括:我对父母这种
玄幻 连载 102万字